本帖最后由 天中山人 于 2017-3-9 18:10 编辑
山人闲聊诗词之三
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同
诗词,自是历代文人骚客的拿手好戏。或应景而作,或随口而吟。
莫道萤光小,犹怀照夜心。
清风不识字,何故乱翻书。
时光迁徙到了清代,有那么一位文人,叫徐述夔。他自认为是状元的料,后来却考了几次都没考中,满腹牢骚。夏天晒书,风吹书页,他灵机一动作诗曰:“清风不识字,何事乱翻书!”这诗句被一些别有用心的人曲解,他们称作者是谩骂清朝统治者,被举报后,乾隆皇帝大怒,下令将已死的徐述夔父子剖棺戮尸,他的孙子、参与诗集校编的人被处斩,当地一批官员被革职。
其实,诗案,在中华的历史上并非凤毛麟角。譬如陶渊明的种豆诗案,嵇康因《与山巨源绝交书》获罪,苏轼的乌台诗案,等等等等,不一而举。 年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
然而有那么一件蹊跷的事,在唐代有一首诗,名为《代悲白头翁》,其中的点睛之笔“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”更是名噪一时。它的原作者是谁哪,又遭受了什么样的待遇哪?
《全唐诗》中,刘希夷名下收录了这首诗,同时,在所谓的律诗的奠基人宋之问的名下,也收录了这首诗,所不同的只是改变了名称和182字之中的三个字,其它一模一样。
原来,刘希夷是宋的亲外甥,刘写下了这首诗,很是得意,便拿给当时已经大名鼎鼎功成名就的舅舅斧正。舅舅阅之,大为欣赏。在得知刘尚未公之于众的情况下,起了窃为己有的恶意。刘不好当面拒绝,宋便署上自己大名到处炫耀,并引得文人墨客互相传诵。刘希夷听说自己的诗作引起轰动被人推崇,得意之时,忍不住向自己的朋友介绍自己才是此诗的原作。此话传到宋之问那里,出丑尴尬的他更怕引来欺君之罪,随向自己的亲外甥下了杀手。
|