|
本帖最后由 苏星空 于 2016-8-12 14:03 编辑
先生说: “平水韵所基于的语音系统乃是中古读书音”这差不多了。 正确是“平水韵所基于的语音系统乃是切韵音系”
但《平水韵》相对于标准普通话(或称标准化方言)而言,也可以称为“方言韵”。即《平水韵》就是方言韵。
这个倒不是在金版之“听任《平水韵》沦为方言韵” 错, 在金版出生之前的千多年前就有了《切韵》,《切韵》是隋陆法言编撰的,成书于仁寿元年(601年)。按现在来说,《切韵》也是基于方言的音系。 有别于现在的标准普通话。
这怎么能赖到在近一千五百年后在出生的 金版身上去呢?
至于“北方的读书人读不出听不懂,东南一带的读书人其实也读不出听不懂,”那是 挖井人 先生还没有理解什么切韵音系的原因。那是一个另论的问题。
|
|