|
诸葛亮北伐诗词(九)
八声甘州·五丈原怀古
望秋风瑟瑟过荒原,日落使人愁。
忆当年壮志,三分天下,谋略筹谋。
羽扇轻挥千阵,烽火映神州。
无奈时光促,大业难休。
星落长天黯淡,叹英雄末路,壮志难酬。
念鞠躬尽瘁,心血为君留。
忆往昔、峥嵘岁月,展雄才、伟绩耀千秋。
今何在,忠魂依旧,史册名留。
七律·魏延反 马岱斩
乱世风云起四方,魏延骄纵意张狂。
雄兵在手谋权变,傲气凌人叛蜀疆。
妙算孔明传密计,挥刀马岱斩骄狼。
是非功过如天定,青史留名论短长。
七绝·叹魏延
魏延勇猛震疆场,傲性难驯引祸殃。
若得谦卑谋远略,英名或许永流芳。
英译
Sighing over Wei Yan
Wei Yan was valiant and shook the battlefield.
His unruly arrogance brought about disaster.
If he had been humble and planned for the long term,
perhaps his heroic name would have been forever glorious.
叹魏延
魏延勇猛,威震四方。傲性不羁,祸起萧墙。
若能谦卑,远略可商。英名有望,流芳永长。
|
|