《唐诗三百首》赏析- 16 八阵图 作者/杜甫〔唐代〕 功盖三分国，名成八阵图。 江流石不转，遗恨失吞吴。 译文 三国鼎立你建立了盖世功绩，创八阵图你成就了永久声名。 任凭江流冲击，石头却依然如故，千年遗恨，在于刘备失策想吞吴。 注释 八阵图：由八种阵势组成的图形，用来操练军队或作战。盖：超过。三分国：指三国时魏、蜀、吴三国。石不转：指涨水时，八阵图的石块仍然不动。失吞吴：是吞吴失策的意思。 赏析 这是作者初到夔州（今重庆奉节）时一首咏怀诸葛亮的诗，写于大历元年（766）。“八阵图”，指由天、地、风、云、龙、虎、鸟、蛇八种阵势所组成军事操练和作战的阵图，反映了他卓越的军事才能。 “功盖三分国，名成八阵图。”这首小诗前两句是说：三国鼎立你建立了盖世功绩，创八阵图成就了你永久声名。 “江流石不转，遗恨失吞吴。”这两句就“八阵图”遗址抒发感慨。“八阵图”遗址在夔州西南永安宫前平沙上。据记载，这里的八阵图聚细石成堆，纵横棋布，始终保持原来的样子不变。在作者看来，这种神奇色彩和诸葛亮精神心志有内在联系。 当然，这首诗与其说是在写诸葛亮的“遗恨”，无宁说是杜甫在为诸葛亮惋惜，并在这种惋惜之中渗透了杜甫“伤己垂暮无成”的抑郁情怀。
（备注：原稿来自于古诗文网唐诗三百首、宋词三百首赏析。为了手机阅读方便，在不影响准确理解原作品和完整精要对原作进行品赏的基础上，我对原文稿做了大幅度的压缩；此外，对原作字、词、句理解上不一致时，本人在压缩、整理过程中坚持了自己的意见。个人认为，这样整理后的赏析文章重点突出、语言精炼、理解准确、赏析兼备，更主要的是能手机展开，阅读方便。可以说虽算不上精品，但网上不会搜索到第二。希望能给热爱诗词文化的初学者提供点帮助，这便是我不辞辛苦，坚持整理的初衷。图片来自网络。）
| 
窥视卡
雷达卡
发表于 2022-10-21 06:26
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
楼主
