赋得古原草送别 作者/白居易〔唐代〕 离离原上草，一岁一枯荣。 野火烧不尽，春风吹又生。 远芳侵古道，晴翠接荒城。 又送王孙去，萋萋满别情。 译文 原野上长满茂盛的青草，年年岁岁枯萎了又昌荣。 野火无法将它灭绝烧尽，春风一吹它又遍地滋生。 芳草的馨香弥漫着古道，阳光照耀碧绿连着荒城。 又送游子远行踏上古道，萋萋芳草也如满怀离情。。 注释 赋得：命题作诗的一种方式，称“赋得体”。离离：青草茂盛的样子。远芳：草香远播。侵：侵占，长满。晴翠：草原明丽翠绿。王孙：本指贵族后代，此指远方的友人。萋萋：形容草木长得茂盛的样子。 创作背景 此诗是应考习作。据考作者时年只有十六岁。 赏析 诗的前四句侧重表现野草生命的历时之美，后四句侧重表现其共时之美。通过对古原野草的描绘，抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂，进而是生命的颂歌。 首联起句破题。在一望无际的原野上，草木繁茂，年复一年。“一岁一枯荣”，“一”字复叠，形成咏叹，状出一种生生不已的情味。“枯荣”二字重点在“荣”而不在“枯”。这就为下面的两句“野火烧不尽，春风吹又生”埋下伏笔。颔联是此诗中的千古佳句，不仅展示了草木的顽强生命力，而且揭示了大自然生生不息的客观规律，同时也暗喻人在逆境中顽强拼搏，奋勇抗争的精神。 颈联渲染春草的茂盛、原野的阔大及春光的和煦。“古道”“荒城”紧扣题中“古原”，以人世的兴衰与自然界勃发的生命力作对照，以“侵”“接”二字刻绘春草蔓延、绿野天际的景象，传神写照，可谓善于体物。尾联由草关合人事，远送王孙。“萋萋满别情”把友人间无影无形的依依惜别之情化为具体可感的形象，语语如在目前，魂销黯黯，不胜其苦。 全诗措语自然流畅而又工整，虽是命题作诗，却能融入深切的生活感受，故字字含情，语语有味，别具一格，堪称“赋得体”中的绝唱。 作者简介 白居易（772－846），字乐天，号香山居士，祖籍太原，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
| 
窥视卡
雷达卡
发表于 2022-10-19 10:23
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
楼主