《唐诗三百首》赏析- 12 怨情 作者/李白〔唐代〕 美人卷珠帘,深坐蹙蛾眉。 但见泪痕湿,不知心恨谁。 译文 美人儿卷起珠帘,一直坐着把双眉紧锁。 只见她泪痕满腮,不知心中埋怨的是谁? 注释 “深坐”句:久久呆坐,写失望时的表情。蹙蛾眉:皱眉。 赏析 这首小诗抒写美人幽怨,不直截了当写怨,而只作美人神态描绘:含颦独坐,泪痕满面,却表现出了她心中深深的怨恨。 李这首诗写的就是一个意境,一个孤独女子的思念之情。这样一个很平凡的情景,作者捕捉到了几个点,由这几个点勾出一幅简单的画面,同时又留下无限的遐想。随意的一个小细节,就可以泄露整个主题,可见诗人的洞察力。全诗哀婉凄凉,缠绵悱恻。
(备注:原稿来自于古诗文网唐诗三百首、宋词三百首赏析。为了手机阅读方便,在不影响准确理解原作品和完整精要对原作进行品赏的基础上,我对原文稿做了大幅度的压缩;此外,对原作字、词、句理解上不一致时,本人在压缩、整理过程中坚持了自己的意见。个人认为,这样整理后的赏析文章重点突出、语言精炼、理解准确、赏析兼备,更主要的是能手机展开,阅读方便。可以说虽算不上精品,但网上不会搜索到第二。希望能给热爱诗词文化的初学者提供点帮助,这便是我不辞辛苦,坚持整理的初衷。图片来自网络。)
|