香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 195|回复: 5

转:难联有对

[复制链接]

1413

主题

1万

回帖

5万

积分

副首版

辞赋鉴赏副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
57483

勤勉版主勋章

发表于 2015-4-7 14:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
正殿内神龛一侧挂着半副对联,上联为:
  
    碑印日月空,壶印日月空,由来帝乡系酒乡,若是名不当四维,岂证古今唯一曌。
  
    此联是中共山西省文水县委书记李留澜于1997年作。无下联。曾在全国征联,但至今没有对上合适的下联。   
    李留澜的对句要求及出句内涵:
  
    一、词性相对,分句相对,此系对联的一般要求。
  
    二、平仄相反。对联由格律诗而来,只因出句颇长,要一一符合格律诗音节变化,不免因词害意,故可视为以散句入联,平仄关系不甚严格。但既为对联,也不可一点不讲音律变化,因此只在每个分句的最后一字作了安排,即“空、空、乡、维、曌”诸字,形成“平平平平仄”这样的基本要求。对句与此相反便可,不必每个音节都相反。   
  
    三、出句为拆字句,即前两句的后三字,日、月、空,合为第五句的最后一字,曌。对句应与此相对。   
  
    四、出句中的前两句用了日、月、空三字,合为曌,可视为半明半暗含着曌;第三句帝、酒指曌帝和曌酒,第四句中“四维”,指字间的长、高、宽三维和时间以日、月为标志的一维,都暗含一个曌字;第五句的最后则明含一个曌字。对句的每一分句也应如此。   
  
    五、同音同义或同意同构异旁字的同位重复,如:印、日、月、空、乡、维(唯)。   
  
    六、第一、二句的第二个字“印”和第五句的第二个字“证”合成“印证”一词,该词当源于佛学禅语。  
  
    七、出句是围绕着曌字设计的,而该字除了其自创自名的特殊性以外,引伸开来还有许多含义。一是不仅有禅宗的意味,还有中国传统文化中的《周易》为源头的道教关于“无极生太极,太极生两仪,两仪生四象”的蕴含,空,可视为无极之中产生太极,日、月、太阳和太阴可视为两仪(两极),四象以“四维”代之,引进现代物理学“四维空间”这样的概念,使东方神秘主义更具魅力。整个句子包含了无和有之间的变化,涉及到宇宙生成和演化的哲海陆空中的本体论问题。二是武则天一生命运奇谲,轰轰烈烈,亘古唯一,但也终归于乾陵一抔黄土,仅留一块无字碑由后人评说,而普遍百姓,芸芸众生,一壶浊酒,可鉴日月,饮至佳境,也可与天地浑一,这涉及到哲学中的物我或无人关系问题。另外,句子点到“若是名不当四维,岂证古今唯一曌”,世界万事万物,都是一种客观实在,但都必须冠之以名,否则便不可辨识,而名必须以实为依托,否则便会发生虚妄和错乱,这涉及到哲学中名实之间相互印证的问题。总之,出句涉及到哲学中的诸多基本问题,对句也应有类似的内涵。   
  
    八、出句的第一、二句均有出处,第一句的碑指西安乾陵的无字碑,第二句脱之于旧联“醉里乾坤大,壶中日月长”,这里有一个用典的要求。还有就是碑和壶都是具体事物,无字碑耸立一千四百多年,日月照临,碑上却空无一字,给人以一种历史的悠远和纵深感,而闲来沽酒,或一人独酌恬然忘机,或三五挚友对饮,流觞曲水,又有俯爷自得的微妙之处。对联作为一种文学样式,便不可避免涉及一些意象、意境等形象思维问题,有比才能有兴,具体形象大于直接的说理。对句也理应如此。   
  
    九、出句点到碑和壶,如上所述,从具体形象上都可构成一曌,还有一个具体形象也可构成一个曌字,这就是则天故里文水县南徐村的圣母庙大殿。该殿为典型的唐代拱梁结构,特别之处在于两侧二阶山墙没有封闭,所谓“露天不漏雨”,站在殿内可望见天上日月,殿可视为一个空字,加之天上日月,便构成一个曌。那么反过来,以曌字为谜面,则天圣母庙大殿作谜底,又可形成一个哑谜,凡参观过文水则天庙都可体会到这一点。对句若也能如此,则更添一番奇趣。   
  
    十、古往今来,奇联多多,出句和对句分咏不同的对象,然后构成一种意象,似无不可,但要能从不同侧面咏叹同一对象,涵盖其中妙处,则更好。
    
    请您开动脑筋对下联,如果您认为您的下联符合上述要求,请将您的作品发到:lltoday@163.com或到今日吕梁留言簿留言。
  
  2003年8月22日新加坡郑尧中先生看了今日吕梁网站的有关介绍,对出了下联:
  碑印日月空,壶印日月空,由来帝乡系酒乡,若是名不当四维,岂证古今唯一曌
  天藏山田心,君藏山田心,常道皇土则尘土,除非神契合三清,何成上下纯阳崽

评分

参与人数 1金钱 +6 收起 理由
楚剑赋夫 + 6 赞一个!

查看全部评分

424

主题

36万

回帖

95万

积分

分区版主

中国辞赋区总督导兼辞赋鉴赏首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
951164

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

QQ
发表于 2015-4-7 15:52 | 显示全部楼层
好好,妙妙!{:soso_e182:}

点评

确为嘉联  详情 回复 发表于 2015-4-7 21:21
秉性惊飞茅屋,点击超然赋堂。文含洞庭灵韵,辞曜麓山霞光。闻弦歌而知雅意,醉赋章以和心声。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1413

主题

1万

回帖

5万

积分

副首版

辞赋鉴赏副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
57483

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2015-4-7 21:21 | 显示全部楼层

确为嘉联

点评

才子何不先露一手!  详情 回复 发表于 2015-4-7 21:44
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-7 21:44 | 显示全部楼层

才子何不先露一手!:D

点评

太难对了请兄试一下  详情 回复 发表于 2015-4-8 05:52
回复 支持 反对

使用道具 举报

1413

主题

1万

回帖

5万

积分

副首版

辞赋鉴赏副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
57483

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2015-4-8 05:52 | 显示全部楼层
三峡之子 发表于 2015-4-7 21:44
才子何不先露一手!

太难对了请兄试一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-8 07:21 | 显示全部楼层
太行才子 发表于 2015-4-8 05:52
太难对了请兄试一下

:coffee
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-6-22 06:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表