谈诗的隔与不隔】~~5

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

本帖最后由振波浪清于 2023-5-10 12:18 编辑

对谈诗的隔与不隔~~5

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

至于“章台柳”指唐朝长安章台街上的歌女柳氏，

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

更不宜随便用来代柳树，

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

“灞岸”是长安灞桥，唐朝人多在这里折柳送别，

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

也不宜随便用来指柳树。

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

再像他主张用代字的说法，更不妥当，

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

所以《四库全书总目提要》批评他：

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

“其意欲避鄙俗，而不知转成涂饰，亦非确论。”涂

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

饰好像面上搽粉点胭脂，反而把原来的美掩盖了，

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

这就是王国维反对的隔。

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

但说沈义父的用意在“避鄙俗”，恐不确切。

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

沈在《乐府指迷》的开头说：

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

“用字不可太露，露则直突而无深长之味。”

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

就是认为写词要含蓄，婉转，

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

不要显露、直突，这个意思还是可取的，只是他的说法有毛病。

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

王国维反对用代字，

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

为了避免隔，为了使词的形象鲜明，有境界，这个意思是好的。

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

但他并不一概反对所有的代字和用典，

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

开卷有益

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

受益匪浅

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

学习无止境

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

见解独到

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

通俗易懂

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

精彩

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

老师辛苦了

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

向老师多多学习

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

书中自有黄金屋

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

中午好

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

相逢是首歌

振波浪清 · 发表于 2023-5-10 12:18

中午好

		自动登录	找回密码
密码			立即注册