《唐诗三百首》赏析- 33 九月九日忆山东兄弟 王维〔唐代〕 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 译文 一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。 遥想兄弟们今日登高望远时，头上插满茱萸只少我一人。 注释 九月九日：即重阳节。忆：想念。山东：王维迁居于蒲县（今山西永济市），在函谷关与华山以东，故称山东。异乡：他乡。为异客：作他乡的客人。登高：古有重阳节登高的风俗。茱萸（zhūyú）：一种香草，古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。 赏析 “独在异乡为异客”，短短一句中用了一个“独”、两个“异”字，足见诗人在外强烈的异地作客之感。因孤独而想念家乡亲人就成为必然，尤其是节日。“每逢佳节倍思亲”便水到渠成了。前两句写诗人在异乡的感受。 “遥知兄弟登高处”，第三句转写对家乡亲人团聚的联想。家人团聚本该是快乐的事，但因“遍插茱萸少一人”，不仅自己感觉是一种遗憾和无奈，对亲人来说同样是一种遗憾和惆怅。这诗曲折有致，出乎寻常，然正是其深厚处、出彩处。 创作背景 此诗是王维十七岁时写的。王维当时独自一人漂泊在洛阳与长安之间，他家在今山西永济。
（备注：原稿来自于古诗文网唐诗三百首、宋词三百首赏析。为了手机阅读方便，在不影响准确理解原作品和完整精要对原作进行品赏的基础上，我对原文稿做了大幅度的压缩；此外，对原作字、词、句理解上不一致时，本人在压缩、整理过程中坚持了自己的意见。个人认为，这样整理后的赏析文章重点突出、语言精炼、理解准确、赏析兼备，更主要的是能手机展开，阅读方便。可以说虽算不上精品，但网上不会搜索到第二。希望能给热爱诗词文化的初学者提供点帮助，这便是我不辞辛苦，坚持整理的初衷。图片来自网络。）
| 
窥视卡
雷达卡
发表于 2022-11-24 06:37
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
楼主
