香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 138|回复: 18

[作品赏析] 《唐诗三百首》赏析- 32

[复制链接]

1万

主题

55万

回帖

145万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1458945

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-11-22 07:15 | 显示全部楼层 |阅读模式





《唐诗三百首》赏析- 32
春宫曲
王昌龄〔唐代〕
昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高。
平阳歌舞新承宠,帘外春寒赐锦袍。
  译文
  昨夜春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高挂在天上。
  平阳公主的歌女卫子夫最近受到汉武帝的宠爱,因帘外春寒,她便受到锦袍的赐予。
  注释
  春宫曲:一作“殿前曲”。露井:没有井亭覆盖的井。未央:即未央宫,汉宫殿名,也指唐宫。平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。
  鉴赏
“昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高。”首句点明时令,切题中“春”字;次句点明地点,切题中“宫”字。字面上看来,两句淡淡地描绘了一幅春意融融、安详和睦的自然景象,触物起兴,暗喻歌女承宠,有如桃花沾沐雨露之恩而开放,是兴而兼比的写法。 
“平阳歌舞新承宠,帘外春寒赐锦袍。”两句写新人来由及她受宠的具体情状。卫子夫原为平阳公主的歌女,因妙丽善舞,被汉武帝看中,召入宫中,大得宠幸。第四句选取了一个典型的细节。露井桃开,可知已是春暖时节,但宠意正浓的皇帝犹恐帘外春寒,故特赐锦袍,见出其过分的关心。
  此诗咏汉宫旧事,而实际是以汉喻唐,借古讽今。该诗通篇写春宫之怨,却无一怨语怨字。作者着力于背面敷粉,侧面打光的手法,使其明暗清晰。全诗虚此实彼,言近意远:似乎无怨,怨至深;似乎无恨,恨至长。实乃弦外有音的手法。王昌龄真无愧是“七绝圣手”。



1万

主题

55万

回帖

145万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1458945

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-11-22 07:15 | 显示全部楼层
一起学习
工业化高
回复 支持 反对

使用道具 举报

7万

主题

97万

回帖

353万

积分

分区版主

总版主兼大别山峰和《中华诗人》杂志社首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
3539323

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-11-22 14:20 | 显示全部楼层
提赏佳作,感佩才情。感谢老师精彩分享!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5056

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
328569

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-11-22 23:42 | 显示全部楼层
唐宋时代的诗人,往往借助前代特别是秦汉之事来影射当代之事,一则为了避开因诗而产生“讥政”的是非,二则也是一种“曲笔”的体现。其中秦汉宫闱之事常被诗人写尽诗中,陈阿娇、卫子夫与汉武之事更是常用题材。这首诗也是这样。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5056

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
328569

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-11-22 23:42 | 显示全部楼层
王昌龄写这首诗,影射的是唐明皇与杨贵妃。天宝年间,唐玄宗宠纳杨玉环,荒政耽乐,致使朝政先后被李林甫、杨国忠把持,政治弊端丛生,最终引发安史之乱,给唐王朝带来了巨大的动荡。作为唐代诗人的王昌龄是不敢也不可能直接写这些政治问题,那么最好的题材就是借秦汉宫闱之事来影射了。诗中以汉喻唐,借汉武帝宠幸卫子夫、遗弃陈皇后的一段情事,为自己的讽刺诗罩上了一层“宫怨”的烟幕。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5056

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
328569

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-11-22 23:42 | 显示全部楼层
诗中没有一个“怨”字,只是着重写卫子夫受宠的事,一个“新”字很有意味,讥讽汉武帝冷落陈阿娇而宠爱卫子夫。诗人用来两个典型细节来刻画卫子夫受宠的程度,彻夜“歌舞”和“赐锦袍”。夜夜笙歌为博美人欢心,生怕美人受了春寒赐予锦袍,对美人的关爱可谓细致入微。汉武帝的“只见新人笑,哪顾旧人哭”的薄情而又多情的君王形象很鲜明。沈德潜《唐诗别裁》中说“只说他人之承宠,而己之失宠,悠然可会”,一语点破。诗人不发议论,但讥讽之情尽在笔下。王昌龄号称“七绝圣手”,这样不露痕迹的“曲笔”写法是很高明且很有意味的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5056

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
328569

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-11-22 23:42 | 显示全部楼层
更高明的是章法的回环相扣,上下关联,严丝合缝而已浑然一体。起句“昨夜风开露井桃”,说明春天回暖了,与尾句“春寒赐锦袍”形成意义上的关联,既然天气回暖了,还需要御寒的“锦袍”吗?这样写加重了讽刺效果而又不露痕迹。“露井桃”很有意味,是比兴手法,有隐含之意:桃花承雨露而开,暗喻卫子夫得汉武帝的雨露君恩。“未央前殿月轮高”说明夜已经很深了,但是因为汉皇“新承宠”卫子夫,所以歌舞到深夜。承句与转句之间意义上关联很紧密。前两句表面看是景物的渲染衬托,营造意境,景物的选取很见匠心,实际上不露痕迹地为后两句蓄势了。这样,整首诗又是浑然合一的整体。各句结构“起承转合”的功能又发挥的淋漓尽致。可以说,七绝诗体的言简义丰,浑然合一的结构章法体现的完美无缺。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5056

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
328569

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-11-22 23:43 | 显示全部楼层
整首诗四个诗句,一气呵成,自然流畅,承转自如。读来酣畅淋漓。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5056

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
328569

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-11-22 23:44 | 显示全部楼层
再从诗句内在节奏来看,很有变化之妙。起句是“25”,承句是“43”,转句“223”并且使用词语的倒装错位,结局回到“43”。从末三字来看是“21/21/12/12”,合理得当的变化。从每个字的声调运用来看,上平、下平、上声、去声、入声交叉变化,并且字与字之间在声韵上没有邻韵相犯的现象。所以整首诗读来声韵极为和谐,节奏变化自如,舒畅上口,美妙天成。真是高手!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

55万

回帖

145万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1458945

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-11-23 06:35 | 显示全部楼层
张庆东字恕鸣 发表于 2022-11-22 14:20
提赏佳作,感佩才情。感谢老师精彩分享!!

深谢惠顾
感恩有您
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

55万

回帖

145万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1458945

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-11-23 06:35 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2022-11-22 23:44
再从诗句内在节奏来看,很有变化之妙。起句是“25”,承句是“43”,转句“223”并且使用词语的倒装错位, ...

深谢惠顾
感恩有您
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

55万

回帖

145万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1458945

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-11-23 06:35 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2022-11-22 23:43
整首诗四个诗句,一气呵成,自然流畅,承转自如。读来酣畅淋漓。

回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

55万

回帖

145万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1458945

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-11-23 06:35 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2022-11-22 23:42
更高明的是章法的回环相扣,上下关联,严丝合缝而已浑然一体。起句“昨夜风开露井桃”,说明春天回暖了,与 ...

回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

55万

回帖

145万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1458945

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-11-23 06:36 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2022-11-22 23:42
王昌龄写这首诗,影射的是唐明皇与杨贵妃。天宝年间,唐玄宗宠纳杨玉环,荒政耽乐,致使朝政先后被李林甫、 ...

回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

55万

回帖

145万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1458945

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-11-23 06:36 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2022-11-22 23:42
唐宋时代的诗人,往往借助前代特别是秦汉之事来影射当代之事,一则为了避开因诗而产生“讥政”的是非,二则 ...

回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

6930

回帖

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
21740
发表于 2022-11-23 21:32 来自手机 | 显示全部楼层
跟王老师学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

6930

回帖

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
21740
发表于 2022-11-23 21:32 来自手机 | 显示全部楼层
跟王老师学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

7万

主题

97万

回帖

353万

积分

分区版主

总版主兼大别山峰和《中华诗人》杂志社首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
3539323

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-11-24 10:21 | 显示全部楼层
文辞典雅,意境优美,点赞学习,问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-4-25 18:16

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表