《唐诗三百首》赏析- 29

王彦儒

《唐诗三百首》赏析- 29

玉台体

权德舆〔唐代〕

昨夜裙带解，今朝蟢子飞。

铅华不可弃，莫是藁砧归。

　　译文

　　昨晚我裙带忽然松弛解开，早晨又看见蟢子双双飞来。

　　要赶紧描眉擦粉梳妆打扮，莫非是我的丈夫快要回来。

　　注释

　　玉台体：艳歌、艳诗类的诗体，相关资料表明，这首诗是仿玉台体之作，与真正的玉台体诗有明显的区别，可谓俗不伤雅，上乘之作。蟢子（xǐ zǐ）：指蜘蛛的一种。铅华：指脂粉。藁砧（gǎo zhēn）：丈夫的隐语。

　　鉴赏

　　前两句写两种喜兆接连出现。裙带自解是夫归之兆，蟢子飞是喜兆。诗人通过对两种喜兆的描写，把小女子那种急切、思念、惊喜的复杂心理展现得淋漓尽致。

　　后两句写女子对喜兆的反应。“铅华不可弃，莫是藁砧归。”赶紧涂脂抹粉打扮一番吧，恐怕丈夫真的要回来了。女子见喜兆后的激动心态在诗人笔下表现得是多么细致入微。

　　然而这女子的丈夫回来没有?喜兆有没有应验?这位女子最终是欢喜还是失望?诗人并未交代，给读者留下了巨大的想象空间。

　　此诗文字质朴无华，感情却表现得细致入微，读来耐人寻味。通篇描摹心理，用语切合主人公的身分、情态，仿旧体而又别开生面，真可谓俗不伤雅，乐而不淫，恰到好处，美不胜收。

　　创作背景

　　盛唐过后，随着社会政治、文化思潮及审美尺度的变更，诗歌的创新已成为不可阻挡之趋势。权德舆此诗标明“玉台体”，但创新效果非常显著。

　　作者简介

　　权德舆，字载之，今甘肃秦安东北人，后徙居今江苏镇江。唐朝文学家、宰相。贞元、元和年间名重一时。

　　（备注：原稿来自于古诗文网唐诗三百首、宋词三百首赏析。为了手机阅读方便，在不影响准确理解原作品和完整精要对原作进行品赏的基础上，我对原文稿做了大幅度的压缩；此外，对原作字、词、句理解上不一致时，本人在压缩、整理过程中坚持了自己的意见。个人认为，这样整理后的赏析文章重点突出、语言精炼、理解准确、赏析兼备，更主要的是能手机展开，阅读方便。可以说虽算不上精品，但网上不会搜索到第二。希望能给热爱诗词文化的初学者提供点帮助，这便是我不辞辛苦，坚持整理的初衷。图片来自网络。）

王彦儒

欢迎惠顾
欢迎指导

张庆东字恕鸣

描景细致，寄情高远。点赞笔情，问好老师！！

扬之水

权德舆是唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章驰名。唐宪宗时，累迁至礼部尚书、同平章事（宰相）。在贞元、元和年间名重一时。

扬之水

要谈权德舆的玉台体诗歌，应先谈及中唐初始阶段的诗歌与皎然关于诗歌复变的理论。
中唐初始时期，诗歌的创作由于社会的由盛转衰，士子们在精神上出现了变化，开元天宝年间的昂扬向上的精神风貌已成为过往。他们在仕途的坎坷中逐渐出现精神的迷惘。诗歌创作在盛唐诗歌巨大的影响下的努力寻求新的发展道路。齐梁诗风的复兴不自觉成为了很多诗人的创作追求。作为当时著名的诗僧，皎然创作了《诗式》这一部诗歌理论著作。《诗式》中皎然就诗歌的继承与创新问题，主张“复”与“变”的统一，强调“通于变”。强调“变”，是反对诗人们对齐梁诗风的模拟与再现。

扬之水

在《诗式》中，皎然提出“三不同”理论，即偷语、偷意和偷势。
“偷语”是直接抄袭，“偷意”是在内容袭前人之意，“偷势”则是内在的精神旗帜相通，取前人而不露痕迹，且能自创新意，贴切自然。就这一理论而言，中唐初始时对齐梁诗风的复兴只能称之为“偷语”又“偷意”了，不是“复变”的实质。

扬之水

权德舆的《玉台体十二首》、白居易的“格诗”、元稹的艳情诗，都没有跳出齐梁诗风的狭隘圈子，仅仅是对齐梁诗风的简单效仿与追随，在艺术形式与内容方面都没有进步和突破，远远没有达到皎然“复变”的统一要求，更谈不上“通于变”了。

扬之水

一部分诗人自身在创作中存在问题，即使主观上有创新的念头，客观上却欲突破而不得，造成画虎不成反类犬的尴尬。有的诗人干脆就是在走齐梁诗歌的老路，他们没有真正领会皎然的主张。最典型的就是权德舆的玉台体诗歌。

扬之水

之所以称之为“玉台体”，乃是南朝徐陵编撰的《玉台新咏》一书，书中收集齐梁时期的“艳情诗”769首。权德舆的《玉台体十二首》就是对齐梁“艳情诗”的单纯模仿。没有一点基于“变”的创新。

扬之水

再来看这首玉台体诗歌。内容上是写闺中妇人预感丈夫要回家了，于是精心打扮自己，等待丈夫的归来。“裙带自解”、“喜蛛盈飞”是喜兆，喻示丈夫即将归家。“藁砧”是丈夫的代名词。诗歌后两句是写妇人的心理，刻画出妇人对丈夫归家的期盼之情。这样的诗歌完全就是“宫体诗”的翻版，虽有一些细节刻画，但是浮华艳丽的风格与齐梁宫体诗无异。

扬之水

对齐梁诗歌的简单模仿和重现，实际上是盛唐之后士人因社会变化带来的精神失落体现在诗歌创作上的艺术价值追求的滑坡。好在后来随着韩柳“古文运动”的影响，才不至于使中唐诗歌重走齐梁宫体艳情诗的萎靡之路。

王彦儒

张庆东字恕鸣 发表于 2022-11-16 10:45
描景细致，寄情高远。点赞笔情，问好老师！！

深谢惠顾
感恩有您

王彦儒

扬之水 发表于 2022-11-16 23:20
权德舆是唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章驰名。唐宪宗时，累迁至礼部尚书、 ...

哦

王彦儒

扬之水 发表于 2022-11-16 23:21
一部分诗人自身在创作中存在问题，即使主观上有创新的念头，客观上却欲突破而不得，造成画虎不成反类犬的尴 ...

哦

王彦儒

扬之水 发表于 2022-11-16 23:21
之所以称之为“玉台体”，乃是南朝徐陵编撰的《玉台新咏》一书，书中收集齐梁时期的“艳情诗”769首。权德 ...

哦

王彦儒

扬之水 发表于 2022-11-16 23:22
再来看这首玉台体诗歌。内容上是写闺中妇人预感丈夫要回家了，于是精心打扮自己，等待丈夫的归来。“裙带自 ...

哦

王彦儒

扬之水 发表于 2022-11-16 23:22
对齐梁诗歌的简单模仿和重现，实际上是盛唐之后士人因社会变化带来的精神失落体现在诗歌创作上的艺术价值追 ...

深谢惠顾
感恩有您

张庆东字恕鸣

分享精彩，交流精彩，携手论坛，共同出彩。

王彦儒

张庆东字恕鸣 发表于 2022-11-17 10:02
分享精彩，交流精彩，携手论坛，共同出彩。

辛苦您了
祝您幸福