香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 167|回复: 8

赏析

[复制链接]

1770

主题

5万

回帖

14万

积分

副首版

辞赋理论、诗版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
144918

勤勉版主勋章

发表于 2022-10-30 00:59 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
又答斌老病愈遣闷二首·其二

黄庭坚 〔宋代〕

风生高竹凉,雨送新荷气。

鱼游悟世网,鸟语入禅味。

一挥四百病,智刃有余地。

病来每厌客,今乃思客至。




 · 译注

清风吹拂着高竹生出丝丝凉意,细雨送来新开荷花的香气。

水中游鱼使我悟尘网,林间鸟语引人入禅味。

一挥驱除四百种疾病,参透佛理后大彻大悟,游刃有馀。

病来时常常厌烦来客,如今却盼望有可能能来。


1.风生高竹:风吹高竹。风本身看不见,但当它吹过竹子,竹子摇摆,就好像是竹子生出的风。

2.鱼游二句:此二句化自陶渊明“望云惭高鸟,临水愧游鱼”的诗句。世网,尘世的纷乱有如网一样。

3.四百病:据《维摩经》,人的身体是由四大因缘和合而成,四大的任一部分增多或减少,都会引起身体的一百零一种疾病。此举其成数而言。

4.智刃:智慧的利刃,即参透佛理后大彻大悟,游刃有馀。

5.病来二句:拟黄斌老口吻代为述意。



 · 简析

这首组诗是黄庭坚在戎州(今四川宜宾市)以佛学观点答黄斌老病愈遣闷而作,时在宋哲宗元符二年(公元1099年)。本文是组诗中的第二首。


诗以“风生高竹凉,雨送新荷气”引入,显示出病后新愈的清爽。病好了,心情宽和了,周围的竹子、荷花都特别亲切近人。“鱼游悟世网,鸟语入禅味”是从陶渊明诗“望云惭高鸟,临水愧游鱼”化出,不过黄庭坚更加之以禅学的见解。以为众生皆有佛性,因此鱼也能悟世网,鸟语也入了禅味。


“一挥四百病,智刃有余地”,他更加深一层发挥佛学见解,认为学佛之后,人能得到更深邃的智慧,所有病害,都能消除。“四大”,照佛家的解释是地、水、火、风,人的身体均由这四部分组成,因此人的身体无常,受苦,只有大悟大解脱之后才能把“四百四病”挥斥而去,才能恢复健康。


最后两句“病来每厌客,今乃思客至”,这是用对比的手法描写病中与病愈的两种不同心情。全诗虽塞进了些佛教的东西,但稍加途释,就易懂、易欣赏,在技巧上是可供读者借鉴的。

1831

主题

8万

回帖

26万

积分

分区版主

中国辞赋区总版主兼诗台首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
263161

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-11-1 15:14 | 显示全部楼层
学习欣赏了,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1770

主题

5万

回帖

14万

积分

副首版

辞赋理论、诗版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
144918

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2022-11-2 16:09 来自手机 | 显示全部楼层
淮之源 发表于 2022-10-31 11:54
欣赏了

问好诗友!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1770

主题

5万

回帖

14万

积分

副首版

辞赋理论、诗版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
144918

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2022-11-2 16:09 来自手机 | 显示全部楼层
皖江轻舟 发表于 2022-11-1 15:14
学习欣赏了,问好!

共同学习!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1770

主题

5万

回帖

14万

积分

副首版

辞赋理论、诗版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
144918

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2022-11-12 21:11 来自手机 | 显示全部楼层
淮之源 发表于 2022-10-31 11:54
欣赏了

晚上好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1770

主题

5万

回帖

14万

积分

副首版

辞赋理论、诗版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
144918

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2022-11-12 21:11 来自手机 | 显示全部楼层
皖江轻舟 发表于 2022-11-1 15:14
学习欣赏了,问好!

共同学习,共同进步!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1770

主题

5万

回帖

14万

积分

副首版

辞赋理论、诗版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
144918

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2022-11-12 21:12 来自手机 | 显示全部楼层
文字飞扬 发表于 2022-11-12 08:47
学习!

共同学习,共同进步!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-3-29 22:56

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表