香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 145|回复: 6

山海经

[复制链接]

1777

主题

5万

回帖

14万

积分

副首版

辞赋理论、诗版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
145589

勤勉版主勋章

发表于 2022-7-6 04:58 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
         《山海经》
     【西山经第二】
   【一,西山一经】
2·5
     又西八十里,曰符禺之山,其阳多铜,其阴多铁。其上有木焉,名曰文茎,其实如枣,可以已聋。其草多条,其状如葵,而赤华黄实,如婴儿舌,食之使人不惑。符禺之水出焉,而北流注于渭。其兽多葱聋,其状如羊而赤鬣(lie)。其鸟多鴖(min)其状如翠而赤喙,可以御火。
【注释】
(1)符禺之山:山名,在今陕西境内。
(2)文茎:植物名,一种小乔木,枝上没有棘针。
(3)条:植物各,即蜀葵,二年生草本植物,茎直立,叶互生,卵圆形。
(4)符禺之水:水名,在陕西境内。
(5)葱聋:一种野羊,即藏羚。
(6)鬣:胡须。
(7)翠:即翠鸟,羽毛青绿色,尾短。
【译文】
     再向西八十里是符禺山,山的阳面有很多铜,阴面有很多铁。山上有一种树木,名字叫文茎,结的果实像枣,吃了这种果实可以治疗耳聋。山中生长的草多为条,形状像葵,开红色的花,结黄色的果实,果实形似婴儿的舌头,吃了使人不迷惑。符禺水发源于符禺山,向北流入渭河。山中的兽多为葱聋,它的形状像羊,长着红色的胡子。山中的鸟多为鸱,它的形状像翠鸟,嘴是红色的,可以用它来防火。
       《未完待续》

1831

主题

8万

回帖

26万

积分

分区版主

中国辞赋区总版主兼诗台首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
263181

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-7-13 11:43 | 显示全部楼层
欣赏了,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

5万

回帖

14万

积分

副首版

辞赋理论、诗版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
145589

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2022-7-14 11:08 来自手机 | 显示全部楼层
再向西八十里是符禺山,山的阳面有很多铜,阴面有很多铁。山上有一种树木,名字叫文茎,结的果实像枣,吃了这种果实可以治疗耳聋。山中生长的草多为条,形状像葵,开红色的花,结黄色的果实,果实形似婴儿的舌头,吃了使人不迷惑。符禺水发源于符禺山,向北流入渭河。山中的兽多为葱聋,它的形状像羊,长着红色的胡子。山中的鸟多为鸱,它的形状像翠鸟,嘴是红色的,可以用它来防火。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

5万

回帖

14万

积分

副首版

辞赋理论、诗版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
145589

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2022-7-14 11:08 来自手机 | 显示全部楼层
学习,共同进步!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-4-24 09:46

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表