|
水调歌头·中秋节(毛滂体)
明月照今古,四海共中秋。
清辉千里如洗,天地韵悠悠。
桂影婆娑摇曳,玉宇琼楼璀璨,此景惹凝眸。
万户庆团聚,笑语满神州。
饼香溢,酒醇厚,乐无休。
良辰美景,思绪飞越几春秋。
多少离情别绪,化作诗心词意,情愫韵中留。
但愿人长久,岁岁复无忧。
七律·中秋节
中秋佳节月轮圆,银汉迢迢耀九天。
桂影婆娑香韵逸,华光潋滟夜辉绵。
千家笑语欢声绕,万户团圆瑞气连。
把酒凭栏思远客,情丝相寄盼归缘。
七绝·中秋月
中秋明月照千家,桂影飘香入碧纱。
万户团圆歌盛世,清光满处韵无涯。
英译
The bright moon of Mid-Autumn shines on thousands of households.
The fragrant shadow of osmanthus falls into the green veil.
Ten thousand households celebrate reunion and sing of a prosperous age.
The clear light is everywhere, and the rhyme is boundless.
回译四字文
中秋明月,照映千家。桂影飘香,落入碧纱。
万户团圆,歌颂盛世。清光满处,韵味无涯。
|
|